Blacksong (tradução)

Original

Jorn

Compositor: Não Disponível

Eu vou lutar
Mesmo que minha vida se acabe
Tudo vai dar certo
Embora esteja num ponto sem volta

Em silêncio
Eu estou observando
Sinto o mundo ao redor
Tão inquieto
Um assombro profundo na noite

Como um sol distante
Quando o fogo é pequeno
Como uma estrela que desvanece
Eu estou queimando no gelo
Lamentando em minha canção sombria

Eu estou solitário
Envelhecendo rápido nesta estrada
Apenas em meus sonhos eu estou oculto
Até estar enterrado nu e velho

Eu estou esperando, observando
Eu vejo o mundo ao redor
Para sempre, alcançando na profundidade da luz

Como um sol distante, oh
Quando o fogo é pequeno
Eu sou uma estrela que desvanece
Queimando no gelo
Estou lamentando em minha canção sombria

Reinos distantes como fagulhas no céu
Assim, muitas visões, elas vem pra você e eu
Brilho no futuro não sugere a paz
Para este mundo falido, não pode haver libertação

(Persiste...) e tudo o que é belo morre
(Persiste...) estou ficando aqui indagando o porque
Eu poderia crer no acender da chama
Mas estou me cansando, correndo cego na neblina

(Persiste...) e tudo de poderoso se apaga
(Persiste...) toda a juventude se acaba
Tocado pelo mal, escurecido e frio
Sem salvação para a alma guerreira

Mas eu continuo na luta
Chegando em casa
Lamentando em minha canção sombria

Num sol distante
Quando o fogo se apaga
Como uma estrela brilhante
dissipando-se no frio
Morrendo com minha canção sombria

Sombria, Sombria
Ficando sombria
Lamentando em minha canção sombria
Lamentando em minha canção sombria