Man Of The 80’s (tradução)

Original

Jorn

Compositor: Alessandro Del Vecchio / Jorn Lande

Eu só quero me afastar e sonhar com milagres
Mas não posso tirar meus olhos da estrada
Minha antena deve estar ligada e alerta
Tenho que me concentrar e manter meu cérebro no trabalho
Crescendo de olho no sonho americano
Marilyn Monroe e James Dean

E me lembro do dia em que Elvis faleceu
O Rei Está Morto, é o que as manchetes costumavam dizer
Agora eu sei como eu costumava ser cego
Meu conhecimento cresce, a visão mostra
Eu tentei aprender com os altos e baixos

Homem dos anos 80 liga o rádio
O leva de volta quando eles tocam suas músicas favoritas
Longe do futuro era uma vida do passado
Homem dos anos 80, como queria que pudéssemos durar, ooh

Sim, eu era um menino em ‘79
Estações FM e TV em seu auge
Madre Teresa e seus anjos ganharam o Prêmio Nobel
Saindo da guerra fria, a esperança começou a aumentar
O muro de Berlim caiu e lágrimas da escuridão secaram ao Sol
Chega de se esconder, chega de fugir
Agora está fora de moda as previsões de nossa queda
O milênio deveria ser o fim de todos nós
E então eu levanto outra taça de vinho
E brindo à vida, eu aceitarei a disputa
Eu ainda estou pronto para friccionar e ir

Homem dos anos 80 com seus sonhos específicos
Perseguindo sombras há muito mortas
Ele pode parecer enferrujado, mas ele ainda se sente novo
Homem dos anos 80, meu coração é você, ooh
Lutamos contra os ventos que sopravam
Através de todos os anos que voaram para longe
Oh, como eu quero continuar

Homem dos anos 80, nos mesmos sapatos antigos
Lendo o futuro e as mesmas notícias antigas
Virando as páginas no capítulo que ele pertence
Homem dos anos 80 ainda está vindo firme
Sim, homem dos anos 80
Ooh, homem dos anos 80, homem dos anos 80, ooh
Ei, homem dos anos 80, homem dos anos 80, aahh
Sinta o fogo tão verdadeiro, somos como um nós dois
Homem dos anos 80, é eu e você